À Dax, l'enseigne EMILE'S est exploitée par ATOUT PASS. Le nom est déposé à l'INSEE depuis 2023. Chiffre d'affaires : 10,2 M€ (déposé au greffe (2020)), pour l'ensemble de la société — elle compte 4 établissements en France. Effectif déclaré : 12.
Annuaire et intelligence commerciale sur les 16,7 M d'entreprises françaises. Huit registres officiels, recalculés chaque nuit.